日本語ver.

Chikuwa, let’s move somewhere to talk.
ちくわ、どこかに移動して話そう。

Okay.
いいよ。

“This place is safe to talk.”
（ここなら安心して話せる。）

Mary looks kind but
メアリーは優しく見えるけど

…Her beauty reflects her inner.
彼女の美しさは彼女の内面を反映しているのさ。

I agree with you!
同感だよ！

“I must not make an enemy of her….”
（彼女を敵に回してはいけない…）

reflect
反映する、反射する、深く考える

例文

The company’s new policy reflects its commitment to sustainability.
その会社の新しい方針は、持続可能性の取り組みを反映している。

Her actions reflect her strong sense of responsibility.
彼女の行動は、強い責任感を反映している。

The lake perfectly reflected the mountains and sky.
湖は山と空を完璧に反射していた。

After the meeting, she took some time to reflect on the feedback she received.
懐疑の後、彼女は受けたフィードバックについて少し時間をかけて考えた。

例文

I agree with you that we should focus more on quality than quantity.
質より量に重点を置くべきだというあなたの意見に賛成です。

If you think this plan is the best option, I agree with you.
もしこの計画が最良の選択だと思うなら、私も同意します。

例文

If you continue to ignore their concerns, you might make an enemy of the entire team.
彼らの懸念を無視し続けると、チーム全体を敵に回すことになるかもしれません。

He made an enemy of his former business partner by breaking their agreement.
彼は契約を破ることで、元ビジネスパートナーを敵に回してしまった。